) Tragen Sie die Vogelnamen in Ihrer Sprache ein. Sie werden automatisch für andere Nutzer übersetzt!
Bilder hochladen
Erlaubte Bildformate sind jpeg,png,gif
Maximale Dateigröße ist 20 MB
Beschreibung
Fort d'Illange is a historic fortress that was part of the Maginot Line. The fort is surrounded by a deciduous forest. As you follow the forest trails, the drumming of woodpeckers will guide you to their territory. At the edge of a clearing, watch for Schwarzmilan soaring overhead, scanning for any mouse that might scurry through the tall grass. Along the paths, the flights of damselflies will accompany you on your hike.
_________________________
Français: Ce circuit pédestre d'une boucle d'environ 3 km vous permettra de découvrir le fort d'Illange et de vous immerger dans une forêt d'arbres feuillus. En sillonant les divers chemins balisés forestiers, les tambourinages des pics épeiches vous guideront vers leur territoire. A l'aurée d'une clairière, soyez attentif au survol des milans noirs, scrutant le moindre mulot se faufilant à travers les hautes herbes. Le long des sentiers, les vols des demoiselles rouges viendront vous accompagner lors de votre randonnée.
Details
Zugang
Fort d'Illange is located directly north of the village of Ilange. Parking is available on the southern side of the forest in the village of Ilange. Or on the northern side on the large parking next to Decathlon. Other option is at the intersection of the D1 road with Rue du Fort. Press a P on the map for directions to a parking spot. Access to the forest is prohibited to cars. Public transport: At the southern entrance of the forest there is a bus stop (1).
_________________________
Français: Le stationnement se fait le long de la route D1 et à l'intersection de la rue du Fort qui se dirige vers Yutz. L'accès est interdit aux voitures.