Description
The Avant-port is a port zone that includes several basins along the river Rhine. It is easy to see the birds from the riverbank. Many (Βουβός) Κύκνος and (Κοινή) Φαλαρίδα with some Πρασινοκέφαλη Πάπια and (Ευρωπαϊκός) Κορμοράνος year-round, and Μαυροκέφαλη Πάπια and Καστανοκέφαλος Γλάρος in winter. During a cold winter, Χηνοπρίστης is sometimes seen.
_________________________
Français: Il est facile de voir les oiseaux depuis la bèrge. Beaucoup de (Βουβός) Κύκνος et de (Κοινή) Φαλαρίδα avec quelques Πρασινοκέφαλη Πάπια et (Ευρωπαϊκός) Κορμοράνος toute l'année, et des Μαυροκέφαλη Πάπια et des Καστανοκέφαλος Γλάρος en hiver. Pendant les hiver les plus froid, on voit parfois des Χηνοπρίστης.
Details
Access
The Avant-port of Strasbourg is located on the eastern outskirts of Strasbourg, along the Rhine River. Easy to reach by car or bicycle. Press P on the map for directions. Several tram and bus lines run close to the port area.
_________________________
Français: L'avant-port de Strasbourg est situé à la périphérie est de Strasbourg, le long du Rhin. Facile en voiture ou à vélo.


