Description
Parco Scandellara has numerous different habitats within which many birds can be found, both nesting and spring migrants. One of its peculiarities is a large part left uncultivated and wild where you can find many wild orchids as well as nesting etelänsatakieli and other species. Other than this, the park has several cultivated areas where during migration you can find kiuru and turturikyyhky and resident minervanpöllö and tuulihaukka.
_________________________
Italiano: Il Parco Scandellara ha molti e veriegati habitat nei quali si possono osservare numerose specie di uccelli, sia nidificanti che migratori primaverili. Una sua caratteristica è che una larga parte del parco è stata lasciata incolta e selvaggia in cui si osservano orchidee selvagge e dove usignoli e altre specie nidifcano. Oltre a questo, il parco presenta diverse aree coltivate dove, durante la migrazione, si possono trovare l'kiuru e la turturikyyhky, oltre alla minervanpöllö e al tuulihaukka residenti.
Details
Access
Parco Scandellara is located on the eastern outskirts of the city of Bologna. There are several parkings in the area. Click on the P in the map for directions to a parking. You can also get there by train (stazione Santa Rita) or with several buses (14). The best way to explore the area is by foot. The circular walk indicated on the map is about 5 km.
_________________________
Italiano: Il Parco Scandellara si trova nella periferia est della città di Bologna. Ci sono diversi parcheggi nella zona. Clicca sulla P nella mappa per le indicazioni stradali per raggiungere un parcheggio. Puoi anche arrivarci in treno (stazione Santa Rita) o con diversi autobus (14). Il modo migliore per esplorare la zona è a piedi. Il percorso circolare indicato sulla mappa è di circa 5 km.


