) Insérez les noms d'oiseau dans votre langue. Ils seront automatiquement traduits pour les autres usagers !
Charger images
Les formats d'image autorisés sont de type jpeg, png ou gif
La taille maximale du fichier doit être de 20MB
Description
Reservoir du Vallon Dol holds common water birds such as Goéland leucophée, Mouette rieuse, Grand Cormoran, as well as many birds typical of the Provençal mountains. The reservoir is not open to the public, but a walk around it offers a good enough view for birdwatching. With a bit of luck, you might spot the Aigle de Bonelli, which doesn't nest in the mountain range but passes through regularly.
_________________________
Français: Reservoir d'eau de la ville de Marseille. Le reservoir du vallon Dol est situé au dessus du quartier de la Batarelle dans le massif de l'étoile. On peut y observer des oiseaux d'eaux classique tel que des Goéland leucophée, Mouette rieuse, Grand Cormoran, mais aussi de nombreux oiseaux typique des massifs provençaux. Le reservoir n'est pas ouvert au public mais en se promenant autour on a largement une assez bonne vue pour observer les oiseaux. Avec un peu de chance on peut y observer l'Aigle de Bonelli qui ne niche pas dans le massif mais y passe regulièrement.
Détails
Accès
Reservoir du Vallon Dol is located 10 km north of Marseille city center. The best option is to park next to the Batarelle bus stop, then walk to the perimeter of the reservoir (between 15 and 30 minutes walk). Press P on the map for directions to a parking spot. The circular walking route shown on the map is about 4,5 km.
_________________________
Français: Le mieux est de se garer à coté de l'arrêt de bus de la Batarelle, puis de rejoindre les contours du reservoir a pied (entre 15 et 30minutes de marche). Appuyez sur P sur la carte pour obtenir des indications pour trouver une place de parking. Le circuit pédestre indiqué sur la carte fait environ 4,5 km.