) Insérez les noms d'oiseau dans votre langue. Ils seront automatiquement traduits pour les autres usagers !
Charger images
Les formats d'image autorisés sont de type jpeg, png ou gif
La taille maximale du fichier doit être de 20MB
Description
De Moerputten is a nature reserve very close to the city of 's-Hertogenbosch (als known as Den Bosch). The 118-hectare site is one of the few remaining peat bogs south of the major rivers in The Netherlands. The area consists of many different terrain types. There are hay meadows, reed beds, swamps, open waters and willow thickets. The area has a rich but fragile flora and fauna. You will find deer, foxes and nice birds such as Râle d'eau, Sarcelle d'été, Gorgebleue à miroir, Rossignol philomèle, Tarier pâtre and Pipit des arbres. A successful attempt has been made in the area to reintroduce the Scarce Large Blue (Phengaris teleius), a species of butterfly extinct in Belgium and The Netherlands.
_________________________
Nederlands: De Moerputten is een natuurgebied vlakbij Den Bosch. Het 118 hectare grote terrein is een van de weinige overgebleven veengebieden ten zuiden van de grote rivieren in Nederland. Het gebied bestaat uit veel verschillende terreintypes. Er zijn hooilanden, rietvelden, moerassen, open water en wilgenstruiken. Het gebied heeft een rijke maar kwetsbare flora en fauna. Je vindt er herten, vossen en leuke vogels zoals Râle d'eau, Sarcelle d'été, Gorgebleue à miroir, Rossignol philomèle, Tarier pâtre en Pipit des arbres. In het gebied is een succesvolle poging gedaan om het zeldzame pimpernelblauwtje (Phengaris teleius), een in België en Nederland uitgestorven vlindersoort, opnieuw te introduceren.
Détails
Accès
Parking Deutersestraat Deutersestraat 2, 5223 GV 's-Hertogenbosch (See the P on the map). From there you can explore the area on foot. The route shown on the map is about 3 km.
_________________________
Nederlands: Parking Deutersestraat Deutersestraat 2, 5223 GV 's-Hertogenbosch (Klik op de P in de kaart voor een routebeschrijving). Van daaruit kunt u te voet de omgeving verkennen. De route op de kaart is ongeveer 3 km.
Terrain et Habitat
Prairie , Landes/bruyères , Arbres et buissons disséminés , Zone humide , LacConditions
Plat , Marécageux , Paysage ouvertBoucle
OuiAvez-vous besoin d'une longue-vue?
Peut être utileSaison idéale pour observer
Toute l'annéeMeilleure période pour une visite
Migration printanière , Printemps , Migration automnaleItinéraire
Route non pavéeNiveau de difficulté de l'itinéraire
FacileAccessible via
A piedObservatoire/hutte d'observation
NonInformations supplémentaires
A nice aspect of a walk through the Moerputten is the Moerputtenbrug, an old railway bridge over the peat lake Lange Putten in what later became a nature reserve Moerputten. The bridge has been a pedestrian bridge since the turn of the century gives a good view of the lake.
_________________________
Nederlands: Leuk aspect van een wandeling door de Moerputten is de Moerputtenbrug, een oude spoorbrug over de veenplas Lange Putten in wat later natuurgebied Moerputten werd. De brug is sinds de eeuwwisseling een voetgangersbrug en je hebt er een mooi uitzicht op de plas.