) Insérez les noms d'oiseau dans votre langue. Ils seront automatiquement traduits pour les autres usagers !
Charger images
Les formats d'image autorisés sont de type jpeg, png ou gif
La taille maximale du fichier doit être de 20MB
Description
Waterwinbossen is the only nature reserve in the province of Zeeland situated on a low-calcium cover sand ridge. As a result, it is home to unique plant and animal species. The Waterwinbossen is an area rich in bird species rarely encountered elsewhere in Zeeland. For example, five species of woodpeckers breed here, of which Pic mar and Pic noir only occur here.
_________________________
Nederlands: De bossen van Sint Jansteen zijn onderdeel van de Waterwinbossen in Oost Zeeuws-Vlaanderen. De bossen liggen niet op de zeeklei, maar op kalkarm dekzand. Dat levert - voor Zeeland - bijzondere begroeiing op. Het is het enige natuurgebied in Zeeland dat op een kalkarme dekzandrug ligt. Er leven daardoor bijzondere planten- en diersoorten. De Waterwinbossen zijn rijk aan vogelsoorten die je in de rest van Zeeland niet of nauwelijks tegenkomt. Zo broeden er vijf soorten spechten, waarvan de Pic mar en de Pic noir alleen hier voorkomen.
Détails
Accès
The Waterwinbossen are located south of Hulst, near the Belgian border, near Sint Jansteen. Parking for the Waterwinbossen and Sint Jansteen Forests is free at the parking lot near the roundabout in Kapellebrug. This location is at the intersection of Van Hogendorplaan and Gentsevaart, near Hotel Reynaert. Press P on the map for directions to the parking lot. The circular walk shown on the map is approximately 1.5 km.
_________________________
Nederlands: De Waterwinbossen liggen ten zuiden van Hulst, vlakbij de Belgische grens, bij Sint Jansteen. Parkeren voor de Waterwinbossen en Bossen van Sint Jansteen kan gratis op de parkeerplaats bij de rotonde in Kapellebrug. Deze locatie bevindt zich op de kruising van de Van Hogendorplaan en de Gentsevaart, vlakbij Hotel Reynaert. Druk op P in de kaart voor een routebeschrijving naar de parkeerplaats. De rondwandeling die is weegegeven op de kaart is ongeveer 1,5 km.