) Insérez les noms d'oiseau dans votre langue. Ils seront automatiquement traduits pour les autres usagers !
Charger images
Les formats d'image autorisés sont de type jpeg, png ou gif
La taille maximale du fichier doit être de 20MB
Description
In the nature reserve of Rigoles de Vionnaz a wide diversity of bird species can be observed thanks to the many different biotopes. For example Busard Saint-Martin, Vanneau huppé, Pie-grièche écorcheur and Bruant des roseaux are observed every year.
_________________________
Français: Réserve naturelle de 27 hectares de tourbière. C'est une zone essentiellement constituée de zones humides et marécageux. Belles observations assurées! Une large diversité d'espèces d'oiseaux peut être observée grâce aux nombreux biotopes différents. Le Busard Saint-Martin, le Vanneau huppé, Pie-grièche écorcheur et le Bruant des roseaux sont observés toutes les années par exemple.
Détails
Accès
Exit the motorway at Aigle then go to the village of Vionnaz. Take the first road that goes left once in the village. Follow this road straight for approx. 1km and park next to the farm bordering a small stream. Advise access by public transport, by bicycle and on foot. Bus B 142 from Aigle, regional train from St-Maurice to Vionnaz. By bike from Aigle: 30 minutes.
_________________________
Français: Sortez de l'autoroute à Aigle puis rendez-vous jusque au village de Vionnaz. Prenez la première route qui part à gauche une fois dans le village. Longez cette route tout droit pendant env. 1km et parquez vous à côté de la ferme bordant un petit ruisseau. Conseiller l'accès avec les transports publics, à vélo et à pied. Bus B 142 depuis Aigle, train régional depuis St-Maurice jusqu'à Vionnaz. A vélo depuis Aigle: 30 minutes.