Description
The Marais du Val d'Ainan has pastures, woodlands, wet meadows and reedbeds. The wetland is an important nesting site for migratory birds and habitat of numerous amphibians and orchids. A 1800-meter-long trail allows you to discover the site. Birds you can observe include Barrmeisa, Blámeisa, Skottmeisa, Þyrnisöngvari, Seljusöngvari, Turnfálki, Þistilfinka, Gaukur, Þyrnisvarri and Músvákur.
_________________________
Français: Espace naturel sensible du Marais du Val d'Ainan, constitués de pâturages, boisements, prairies humides et de roselières, représentent un important site de nidification pour les oiseaux migrateurs. C'est également l'habitat de nombreux amphibiens et d'orchidées remarquables. Lieu agréable et bien aménagé. Le sentier thématique, long de 1800 mètres, vous permet la découverte du site en toute liberté.
Details
Access
Marais du Val d'Ainan is located near the village of Chirens, 30 km north of Grenoble. From Grenoble, take the D1090 (Route Napoléon) north towards Voiron. near Voiron, follow local roads to Chirens. You can park at the cemetery. Press P on the map for directions to a parking. From the parking you can explore the area on foot.
_________________________
Français: Espace naturel sensible Marais du Val d'Ainan est situé à proximité du village de Chirens, à 30 km au nord de Grenoble. Se garer au cimetière. Appuyez sur la touche P sur la carte pour obtenir des indications vers un parking.


