) para inserir nomes de aves no seu idioma. Os nomes das aves serão traduzidos automaticamente para outros utilizadores!
Enviar imagens
Os tipos de imagem permitidos são jpeg, png, gif
O tamanho máximo do ficheiro é 20 MB
Descrição
The Heuvelse Heide consists of a variety of dry sandy soils, heathlands and coniferous forests. The area also has a large body of water that is the result of sand extraction. The most beautiful spots in Heuvelse Heide are the coniferous forest, along the pond, along the canal and the small waterways. On the open heathlands, Cartaxo-comum is a very common breeding bird. The Cotovia-pequena and Petinha-das-árvores are also typical for these semi-open landscapes. In the open and wooded areas, birds of prey such as Águia-d'asa-redonda, Ógea, Açor and peneireiro-de-dorso-malhado / peneireiro are regularly seen. The Bútio-vespeiro also occurs in the forest. The coniferous forests are home to species such as Cruza-bico-comum, Chapim-de-poupa, Chapim-preto and various woodpecker species.
_________________________
Nederlands: De Heuvelse Heide in Lommel (onderdeel van Nationaal Park Bosland) bestaat uit een afwisseling van droge zandgronden, heidevelden en naaldbossen, wat zorgt voor een specifieke vogelpopulatie die typisch is voor de Limburgse Kempen. Ook heeft het gebied een grote waterplas die het resultaat is van zandontginning. Het schilderachtige landschap doet je versteld staan. De mooiste plekjes in Heuvelse Heide zijn het naaldbos, langs de waterplas, langs het kanaal en de kleine wateringen. Op de open heidevelden is de Cartaxo-comum een zeer algemene broedvogel. Ook de Cotovia-pequena en Petinha-das-árvores zijn typisch voor deze halfopen landschappen. In de open en bosrijke omgeving worden regelmatig roofvogels als Águia-d'asa-redonda, Ógea, Açor en peneireiro-de-dorso-malhado / peneireiro gezien. Ook de Bútio-vespeiro komt in het bos voor. In de naaldbossen leven soorten als de Cruza-bico-comum, Chapim-de-poupa, Chapim-preto en diverse spechtensoorten.
Detalhes
Acesso
The Heuvelse Heide is located directly north of the town of Lommel. Press P on the map for directions to a parking spot. You can choose a 9 km long walking loop marked in red. Start and end point: Jachthaven de Meerpaal. A walking map is available at Visit Lommel or via the webshop. You can also choose a shorter route such as the route of approximately 5 km shown on the map below.
_________________________
Nederlands: De Heuvelse Heide ligt direct ten noorden van Lommel. Druk op P in de kaart voor een routebeschrijving naar een parkeerplek. Je kunt kiezen voor een 9 km lange met rood gemarkeerde wandellus. Start- en eindplaats: Jachthaven de Meerpaal. Een wandelkaart is verkrijgbaar bij Visit Lommel of via de webshop. Je kunt ook keizen voor een kortere route zoals de route van ongeveer 5 km die op de kaart hieronder is aangegeven.