Upload images
Allowed image types are jpeg,png,gif
Max file size is 20MB
The Gelderse Waard is the floodplain area between the floodplains of the Oude Rijn river. Here you can find special species such as Great Reed Warbler.
Kleine Geldersche Waard is part of the Rijnstrangen nature reserve. Via a draw ferry you can reach the Kleine Geldersche Waard, at the old ferry sidewalk of Aerdt, which is located on the Aerdtsedijk between the village of Aerdt and the Aerdtseweg (Huis Aerdt). The nature route shown on the map largely runs around the floodplain areas of the Grote Gelderse Waard and Kleine Gelderse Waard. In winter you can see many ducks and geese here, including Barnacle Goose. Other birds you can see here are Great Egret, Great Bittern, Great Reed Warbler, Black Tern, Penduline Tit (rare these days), European Stonechat, Eurasian Curlew, Osprey and Common Kingfisher.
_________________________
Nederlands: Dit gebied is onderdeel van natuurgebied de Rijnstrangen. Via een trekveer kun je de Kleine Geldersche Waard te bereiken. De op de kaart afgebeelde natuurroute loopt grotendeels om de uiterwaardgebieden van de Grote Gelderse Waard en Kleine Gelderse waard heen. Maar je kunt natuurlijk ook maar een deel van het gebied bekijken. In de winter kun je hier veel eenden en ganzen zien, o.m. Barnacle Goose. Andere vogels die je hier kunt zien zijn Great Egret, Great Bittern, Great Reed Warbler, Black Tern, Penduline Tit (tegenwoordig zeldzaam), European Stonechat, Eurasian Curlew, Osprey en Common Kingfisher.
For the Kleine Geldersche Waard, the surroundings of Huis Aerdt or the church of the village offer the best parking options. Huis Aerdt is located on the Aerdtseweg, which leads from Babberich to Herwen, opposite the intersection with the Aerdtsedijk. For those who want to walk the entire walking route on the map (about 15 km), several parking spaces are possible along the route.
_________________________
Nederlands: Per trein: Te voet te bereiken vanuit station Zevenaar (zie de kaart). Auto: Voor de Kleine Geldersche Waard is de omgeving van Huis Aerdt of de kerk van het dorp de beste parkeermogelijkheid te bieden. Huis Aerdt ligt aan de Aerdtseweg, die vanuit Babberich naar Herwen voert, tegenover het kruispunt met de Aerdtsedijk. Voor wie de hele wandelroute op de kaart wil lopen (ca. 15 km, 17 km vanaf station Zevenaar) zijn meerdere parkeerplaatsen langs de route mogelijk.